Este fim de semana voltámos ao vale onde estivemos há dois meses para um belo passeio primaveril e eu aproveitei para tirar uma fotografia do mesmo local que mostrei no post anterior. A diferença é impressionante e mostra bem como a Primavera chegou de vez.
Vimos e identificámos muitas espécies de borboletas e várias plantas (mas decididamente, preciso de melhorar os meus conhecimentos neste campo!). Aqui ficam algumas imagens (todas as borboletas foram soltas após terem sido identificadas, claro está).
This weekend we went back to the valley for a wonderful spring walk and I took a picture of the same landscape I published in my last post. What a difference in just two months!
Spring is definitely all around and we saw and identified many butterflies, and several wild flowers (I do have to improve my skills, here!). Here are a few pictures (all butterflies were released after identification, of course).
Fiquei mais descansada depois do que li: as borboletas foram soltas depois de identificadas :-))
ReplyDeleteNoutro dia na aldeia, a Carolina e o Miguel também encontraram uma cigarra. E disse o pai dele assim: -Carolina leva a cigarra para casa, metes numa gaiola e ela canta todo o dia!
Ao que eu respondi logo: Se calhar canta de desespero. Porque quem aprisiona um bichinho que costuma ter esta aldeia toda para ele, não pode esperar que o cantico seja de alegria!
Claro que não o trouxemos para casa! Foi solto imediatamente.