Tuesday, August 3, 2010

Swimming and sketching


Naquele que é, seguramente, um dos mais bonitos rios do nosso país, este fim de semana houve banhos (para os menos friorentos) e desenhos. Felizmente, esta zona fica bem a montante da escandalosa barragem que já começou a destruír uma das jóias do nosso património. Pois é, estou a falar do Sabor.
Last weekend, there was time for swimming (only for the most brave) and sketching in one of the most beautiful rivers of our country. Fortunately, this area is located well upstream from the place where a horrible dam is already destroying one of our heritage jewels. For those who don't know it, I'm talking about river Sabor.

3 comments:

  1. Great sketching...and that swimming bythe small falls is perfect in this hot summer. Yes, unfortunately, nature is inevitably being ruined in some places...
    Ronell

    ReplyDelete
  2. Good girl, keep on swimming and sketching!

    Sharon Lovejoy Writes from Sunflower House and a Little Green Island

    ReplyDelete
  3. I really enjoyed the blog

    If I take care not to promote my new blog where I expose my drawings www.thesearemydrawings.blogspot.com
    see and comment

    thanks

    ReplyDelete