Sketchbook - Bragança

Mais umas páginas do meu caderno de apontamentos, desenhadas a partir de uma das janelas da biblioteca infantil, enquanto esperava pelas minhas filhas. Bragança tem edifícios antigos muito bonitos, tais como o amarelo do desenho. No andar de baixo funciona um café onde se comem umas excelentes tostas mistas feitas com pão caseiro. No Verão, pode-se ficar na esplanada, que dá para o rio Fervença, que atravessa a cidade.

* * * 

Another couple of pages from my sketchbook, drawn from one of the children's library windows, while waiting for my kids. The town of Bragança has beautiful old buildings like the yellow one on the sketch. On the ground floor there is a café where they serve these delicious cheese and ham toasts made with traditional bread. In the summer we can use the esplanada, with an excellent view to the river Fervença.