Thursday, July 10, 2008

Desenhar com crianças / Sketching with children



Apesar de não andar a desenhar tanto como gostaria, consegui terminar outro caderno. Aqui ficam as duas últimas páginas. Agora estou a braços com a agradável tarefa de decidir qual o caderno que irei começar a seguir... Em baixo, uma imagem de duas páginas do primeiro caderno da minha filha mais velha. Ela ainda não está "viciada", mas de vez em quando lá preenche umas páginas, e é muito engraçado observá-la enquanto o faz.

* * *
Although I haven't been sketching as often as I'd like to, I managed to finish another sketchbook. Here are the last two pages. Now I'm in the middle of the very agreeable task of deciding which one to start next... Below are two pages from the first sketchbook of my older daughter. She's not addicted yet, but she sketches once in a while, and it's fun to watch her do it.

4 comments:

  1. Viva! Que bom por aqui outra vez!
    Que lindos os dois cadernos:)
    Adorei,
    beijinhos para todos;)

    ReplyDelete
  2. Gostei dos dois cadernos, de pequenina...

    ReplyDelete
  3. I like the idea of a sketch book for your daughter. Its like a journal or diary. I do hope she continues. I think there is hidden talent there.

    ReplyDelete
  4. Isto é a coisa mais gira que já vi. Ainda que não esteja viciada, já é uma grande artista. Gostei, parabéns.
    :))

    ReplyDelete