No Verão há mais tempo para desenhar. As miúdas, no entanto, preferem nadar, e é preciso tomar conta delas. As braçadeiras, chinelos, toalhas e uma flor ou outra, tornam-se os motivos possíveis (caneta à prova de água e lápis de cor no caderno de desenhos).
* * *
Summer time brings more time for sketching. The girls prefer to swim. I have to watch them, so slippers, arm bands, towels and the occasional flower are the handy subjects (water-proof pen on my sketchbook).
A terrific way to spend the summer. Playing in the water and feeling the warm sun against their skin. I know I love it as well.
ReplyDeleteO Verão já se foi... Voltou o cheiro da terra húmida a substituir o cheiro da praia e da areia. Bons desenhos na nova estação que se aproxima
ReplyDelete