Water Tiger (Distiscus marginalis)

Mais trabalho em curso: um escaravelho de água em aguarela e lápis de cor. Os desenhos preliminares foram feitos a partir de um insecto vivo que o Luís encontrou "preso" numa poça de água da chuva acumulada num plástico. Este desenho é parte de uma ilustração maior que vai aparecer numa caixa de texto com informação sobre a espécie. Que é, diga-se, verdadeiramente espantosa: este insecto aparentemente inofensivo ataca quase tudo o que mexe, incluindo girinos de anfíbios e até pequenos peixes. Uma vez a presa agarrada, o escaravelho injecta-lhe um poderoso veneno, que liquefaz o interior do animal, transformando-o num fluido espesso. Este é depois aspirado pelo insecto, até que a vítima fica reduzida a um invólucro vazio.

* * *

More work in progress: a water bug in watercolour and coloured pencils. The preliminary drawings were made after a live animal my husband found trapped in a tiny puddle of rain gathered on a plastic. This will be part of a larger illustration to go into a box containing info on the species. Which is truly amazing: this seemingly innocuous bug attacks almost anything that moves , including amphibian larvae and even small fish. Once the prey is caught, the bug injects a powerful poison in its body, that soon melts its insides until they become a thick fluid. This is then sucked by the water tiger until the victim is no more than an empty bag of skin.